PDA

View Full Version : Chuyện thầy trò ở xứ người



Shaoran
23-11-06, 10:43 PM
1. Chuyện chào: Lần đầu tiên chạm mặt với ông thầy trong khuôn viên trường, tôi cúi đầu chào theo cái cách mà bất cứ sinh viên, học sinh Việt Nam nào cũng làm khi gặp thầy mình. Ông tỏ vẻ ngạc nhiên rồi nhanh chóng nói “Hi!”. Tôi thoáng ngỡ ngàng một chút rồi chợt nhận ra... mình đang ở Anh mà!


Lần thứ hai, gặp ông ngay trước cửa lớp, tôi và ông cùng cất tiếng một lúc “Hi!” dù tôi vẫn còn gượng gạo với lối chào này. Ở đây khi gặp nhau chỉ cần nói “Hi!” là đủ, dù người đó là già hay trẻ.



Tôi cũng biết vậy và cũng đã quen thuộc khi một ngày ít nhất cũng năm ba lần nói “Hi!” với những người quen. Tuy vậy, tôi vẫn cảm thấy không thoải mái cho lắm khi nói “Hi!” với người dạy mình, để rồi sau đó trên đường đi tôi lại bâng khuâng nhớ về cách chào của bao thế hệ học sinh Việt Nam với thầy mình.



2. Chuyện thầy: Ở Việt Nam mình hình như người thầy luôn có sẵn một hình mẫu. Đó phải là một người mẫu mực, giản dị, chỉn chu từ cách ăn mặc đến phong thái... Song những người thầy ở Anh mà chúng tôi biết hết sức đa dạng.



Có người từ tốn, nền nã đúng mực. Có người chăm chút trang phục đến từng chi tiết như cà-vạt bao giờ cũng phải cùng màu với áo, hài hòa với quần. Ngược lại có những thầy lúc nào áo cũng bỏ ngoài quần, vai mang ba lô to sù, quần ka-ki trông rất bụi đời. Thậm chí trong nhiều buổi thi (mùa hè), có những ông thầy ăn mặc hết sức thoải mái: quần lửng, áo thun, đeo bông tai, tóc đinh...



Có thầy là giáo sư đầu ngành hẳn hoi nhưng lại mặc một cái áo sơ mi nhăn nhúm đến mức không còn chỗ để nhăn nữa. Chúng tôi biết có một giáo sư hầu như chỉ mặc áo thun, quần ka-ki, đi xe đạp đến trường. Ông giải thích việc không dùng xe hơi là để... bảo vệ môi trường!



Buổi trưa, ông ra một cửa hiệu trong khuôn viên trường mua tờ báo, một miếng bánh mì, vừa đi vừa gặm bánh và đọc báo. Theo ghi nhận của nhiều sinh viên thì những ông thầy người Anh dễ gần và thân thiện với sinh viên hơn thầy gốc từ các nước khác nhưng sống và làm việc ở Anh lâu năm.



Phong cách giảng dạy của giảng viên cũng có nhiều điều thú vị. Có người giọng đều đều rất buồn ngủ nhưng phần lớn đều năng động và hoạt động như một diễn viên. Khi cao hứng, nhiều ông thầy sẵn sàng đứng lên bàn, ghế múa máy. Nhìn chung, họ hết sức tự nhiên, nhiệt tình và thân thiện.



3. Chuyện sinh viên: Một điều gây ấn tượng mạnh với chúng tôi về những người trẻ nói chung, sinh viên ở đây nói riêng là thái độ tự tin. Họ tự tin từ phong thái đến cách giao tiếp, lối diễn đạt. Dường như giữa thầy và trò không có một khoảng cách giữa người lớn nhỏ hay giữa hai thế hệ.



Trong dịp tham dự khai trương một trung tâm thiếu nhi đặt trong một trường mẫu giáo - tiểu học, tôi nhìn thấy những học sinh còn rất nhỏ đến hỏi chuyện nhiều quan chức một cách rất tự tin và thoải mái.



Trong trường hợp sau đây thì rõ ràng sinh viên Anh và sinh viên Việt Nam có cách cư xử khác nhau: Ông thầy hướng dẫn hẹn gặp và làm việc, đến quá giờ trưa, mặc dù vừa đói vừa mệt nhưng một sinh viên Việt Nam sẵn sàng ngồi đợi thầy chủ động kết thúc buổi làm việc rồi mới đi ăn trưa. Trong khi đó, một sinh viên Anh có thể nhắc ngay thầy rằng “sắp đến giờ tôi hẹn ăn trưa với một người bạn, nếu không có gì quan trọng thì chúng ta sẽ tiếp tục làm việc vào lúc khác!”



Trong lớp học, khi có thắc mắc gì muốn hỏi, sinh viên giơ tay lên, ngồi tại chỗ và kêu tên thầy để thầy nhận thấy và đặt ngay câu hỏi. Lúc đầu tôi cũng thấy hơi kỳ kỳ với kiểu phát biểu này nhưng thời gian trôi qua rồi... cũng quen.

Kumiho
24-11-06, 10:42 PM
bài này trên báo Thanh niên ra số ra ngày 20-11 do 1 sinh viên VN du học ở Anh viết ;))

babyskydragon2004
25-11-06, 03:29 PM
>.< Bà Ku đọc báo nhiều quá cơ ^.^
Tui tưởng ông Shaoran chứ ^.^...mới nhớ ra là ổng đang ở VN :))

Kumiho
25-11-06, 09:07 PM
hehehe, thấy tui đeo cái kinh dã man ko. đâu fải tự nhiên ó dày thía. cái j&#96; cũng có lí do của nó chứ

Shaoran
25-11-06, 10:46 PM
2 người kia spam bài hả? muốn bị đòn ko? :-w

Kumiho
25-11-06, 11:01 PM
dạ dạ, ko dám giỡn mặt zói anh Shaoran đâu ạ (trong khi nói người ta thì anh í cũng rứa)
bàn zô chiện chính. tui ko thix cái cách thầy trò người Anh đối xử zới nhau. thấy nó thiếu tôn nghiêm sao áh. trong lòng tui, teacher ở 1 chỗ cao lắm, nghiêm trang lắm. chứ teacher như thía thấy ... tầm thường sao sao :D (sorry)

Shaoran
26-11-06, 08:31 AM
<div class='quotetop'>Tr&#237;ch dẫn(Kumiho &#064; Nov 25 2006, 09&#58;01 AM) 88080</div>

dạ dạ, ko dám giỡn mặt zói anh Shaoran đâu ạ (trong khi nói người ta thì anh í cũng rứa)
bàn zô chiện chính. tui ko thix cái cách thầy trò người Anh đối xử zới nhau. thấy nó thiếu tôn nghiêm sao áh. trong lòng tui, teacher ở 1 chỗ cao lắm, nghiêm trang lắm. chứ teacher như thía thấy ... tầm thường sao sao :D (sorry)
[/b]
Sai. Thầy cô cũng là người, ko phải thần thánh. Việc học trên giảng đường vốn đã rất cực nhọc, nếu thầy cô còn ra vẻ cao xa, vô hình chung sẽ tạo áp lực cho SV. Bà chưa từng học ĐH, bà sẽ ko hiểu những gì tui nói. Tui thích thầy cô như vầy hơn. Hồi đó tui cũng có mấy thầy thích giỡn với HS, tui bít ơn mấy thầy lắm, vì nhờ vậy mà tui học nhớ lâu hơn.

babyskydragon2004
26-11-06, 08:52 AM
:-> Ấy,sao đổ tiếng oan cho ng&#96; ta là spam bài hả???Tại ông anh cái bài chủ đề đó đó...hok thêm lời bình nào vô cả :-/ ,vì thế,tui hok biết nói gì...nói hơi lạc đề thui mà ^.^,thông cảm :-S
Tui hiểu ~ gì ông Shaoran nói,tui có coi 1 bài báo...với tựa đề là...."bàn giáo viên nên đặt ở đâu"...kết thúc chủ đề đó là việc bàn GV nên đặt xuống dưới,ở giữa lớp.Mục đích để tạo không khí thêm gần gũi với hs,sv....Theo lời ng&#96; trong bài viết thì giảng vuên trong trường ĐH cứ như là Chủ tọa phiên tòa..chứ hok còn là GV nữa :)) ...do ngồi cao quá đó mà ^.^
Vì thế....việc GV ở nước ngoài thân thiện với SV cũng hay...như là ng&#96; bình thường..khi rời khỏi giảng đường...thật thân thiện,hok như ở VN,cứ bắt cúi chào khi gặp GV :-?

Shaoran
26-11-06, 01:19 PM
<div class='quotetop'>Tr&#237;ch dẫn(Dragonmaster &#064; Nov 25 2006, 06&#58;52 PM) 88114</div>

:-> Ấy,sao đổ tiếng oan cho ng&#96; ta là spam bài hả???Tại ông anh cái bài chủ đề đó đó...hok thêm lời bình nào vô cả :-/ ,vì thế,tui hok biết nói gì...nói hơi lạc đề thui mà ^.^,thông cảm :-S
Tui hiểu ~ gì ông Shaoran nói,tui có coi 1 bài báo...với tựa đề là...."bàn giáo viên nên đặt ở đâu"...kết thúc chủ đề đó là việc bàn GV nên đặt xuống dưới,ở giữa lớp.Mục đích để tạo không khí thêm gần gũi với hs,sv....Theo lời ng&#96; trong bài viết thì giảng vuên trong trường ĐH cứ như là Chủ tọa phiên tòa..chứ hok còn là GV nữa :)) ...do ngồi cao quá đó mà ^.^
Vì thế....việc GV ở nước ngoài thân thiện với SV cũng hay...như là ng&#96; bình thường..khi rời khỏi giảng đường...thật thân thiện,hok như ở VN,cứ bắt cúi chào khi gặp GV :-?
[/b]
Đó chính là chỗ hình thành sự khác biệt. Mấy thầy cô người Mỹ tui gặp từ hồi còn học bên M.E.P ko thích học viên gọi mình là sir hay ma&#39;am. Họ đề nghị cứ gọi thẳng tên thầy cô. Ai wen miệng cứ sir hay ma&#39;am là bị coi là ko friendly liền. Vô lớp ko có chuyện thầy cô ngồi trên, SV ngồi dưới đâu. Tất cả bàn ghế để thành hình vành cung, thầy đứng giữa nói chuyện. Làm như vậy ko những tăng thêm relationship giữa thầy trò, còn giảm bớt áp lực học tập. Bạn nên biết người thầy ở college ở US ko đơn thuần chỉ là "thợ dạy" như 1 số trường ở VN. Ngay cả khi bạn tốt nghiệp ra trường, dù bạn muốn đi làm hay học lên cao học, bạn vẫn cần ít nhất 1 lá thư của thầy cô nhận xét về mình. Vì vậy bạn càng thân mật với thầy, thầy càng rõ bạn thì bạn càng có lợi. SV VN mới wa 10 đứa hết 10 nghĩ y chang mắm Kumiho, nên bị shock tức thì.

Kumiho
26-11-06, 09:55 PM
tui cũng thix thầy cô thân mật zới hs. cấp 2 tụi học TĐN, thầy cô đa số là người trẻ, mới ra trường nên rất thân mật zới hs. nhưng tui ko thix cái việc thầy cô đùa giỡn wá đáng trên lớp (ex: thầy Phúc dạy CD). hay là thầy cô ăn mặc lôi thôi đến lớp (ex: những thầy lúc nào áo cũng bỏ ngoài quần, vai mang ba lô to sù, quần ka-ki trông rất bụi đời. Thậm chí trong nhiều buổi thi (mùa hè), có những ông thầy ăn mặc hết sức thoải mái: quần lửng, áo thun, đeo bông tai, tóc đinh...) như zậy là ko tôn trọng hs. đành rằng là fải friendly, nhưng cũng nên có giới hạn chứ. ông thầy dạy English tui năm lớp 9 (người Autralia) ổng cũng giảng bài hăng hái, nhhiệt tình tới độ lâu lâu hứng wá nhảy tưng tưng trên bục nhưng tui vẫn tôn trọng ổng, thix ổng ma. tui cũng thix bàn GV đặt chung wanh bàn hs chứ bộ. ông tưởng tui là cái j&#96; cổ hủ lắm hả. xí.
p.s: sao dám nói tui là "kon mắm". chém ông ah :-L

Shaoran
27-11-06, 07:48 AM
<div class='quotetop'>Tr&#237;ch dẫn(Kumiho &#064; Nov 26 2006, 07&#58;55 AM) 88329</div>

tui cũng thix thầy cô thân mật zới hs. cấp 2 tụi học TĐN, thầy cô đa số là người trẻ, mới ra trường nên rất thân mật zới hs. nhưng tui ko thix cái việc thầy cô đùa giỡn wá đáng trên lớp (ex: thầy Phúc dạy CD). hay là thầy cô ăn mặc lôi thôi đến lớp (ex: những thầy lúc nào áo cũng bỏ ngoài quần, vai mang ba lô to sù, quần ka-ki trông rất bụi đời. Thậm chí trong nhiều buổi thi (mùa hè), có những ông thầy ăn mặc hết sức thoải mái: quần lửng, áo thun, đeo bông tai, tóc đinh...) như zậy là ko tôn trọng hs. đành rằng là fải friendly, nhưng cũng nên có giới hạn chứ. ông thầy dạy English tui năm lớp 9 (người Autralia) ổng cũng giảng bài hăng hái, nhhiệt tình tới độ lâu lâu hứng wá nhảy tưng tưng trên bục nhưng tui vẫn tôn trọng ổng, thix ổng ma. tui cũng thix bàn GV đặt chung wanh bàn hs chứ bộ. ông tưởng tui là cái j&#96; cổ hủ lắm hả. xí.
p.s: sao dám nói tui là "kon mắm". chém ông ah :-L
[/b]
Vẫn còn sai. Như tui đã nói, thầy cô ko phải thần thánh. Bà chưa từng học ĐH, bà chưa cảm nhận được cái căng thẳng của nó. Nếu đã căng thẳng mà thầy cô lên giảng đường còn ăn mặc cho nghiêm chỉnh, mực thước thì càng tạo thêm áp lực cho SV. Bà có hiểu tui nói ko? Đối với college ở Mỹ, nhất là top school như Dartmouth, việc thầy dạy hay hay dở ko quan trọng bằng việc thầy có khiến cho SV cảm nhận lớp như 1 đại gia đình hay ko. Thầy cô lên giảng đường rất ít giảng bài, toàn là cho SV tự tranh luận, thầy cô chỉ góp ý vô thôi. Vì vậy thầy cô càng tạo sự gần gũi qua phong thái, cách ăn mặc... thì SV càng thích. Tui nói cho bà bít, họ có thể ko chú ý tới cái gọi là tác phong sư phạm như VN, nhưng tui bảo đảm với bà họ chấm bài, gà bài là 100% khó hơn VN nhiều. Bà tin ko? Ko tin à? Ko tin kệ bà chứ =))
PS: thách bà dám đụng tới tui, xì. Chưa kêu bà là khô cá sặc là khá rồi I-)

Kumiho
01-12-06, 10:56 PM
mỗi người 1 wan niện thôi. tui hok muốn tranh cãi zới ông. tui chưa học ĐH nên cũng hok hỉu lắm những điều ông nói. mai mốt lên ĐH roài tui way lại ... cãi típ

Shaoran
02-12-06, 06:57 PM
<div class='quotetop'>Tr&#237;ch dẫn(Kumiho &#064; Dec 1 2006, 08&#58;56 AM) 89103</div>

mỗi người 1 wan niện thôi. tui hok muốn tranh cãi zới ông. tui chưa học ĐH nên cũng hok hỉu lắm những điều ông nói. mai mốt lên ĐH roài tui way lại ... cãi típ
[/b]
Lại vớ vẩn. Điều này áp dụng cho cả trung học lẫn ĐH luôn.

Kumiho
02-12-06, 09:23 PM
zậy thì TH tui hok cảm thấy như ông cảm thấy.
mah sao ông nói tui chưa học ĐH chưa cảm nhận dc cái căng thẳbng của nó, h lại nói TH hay ĐH cũng zậy thui. nhảm hok chài

Shaoran
03-12-06, 08:08 PM
<div class='quotetop'>Tr&#237;ch dẫn(Kumiho &#064; Dec 2 2006, 07&#58;23 AM) 89280</div>

zậy thì TH tui hok cảm thấy như ông cảm thấy.
mah sao ông nói tui chưa học ĐH chưa cảm nhận dc cái căng thẳbng của nó, h lại nói TH hay ĐH cũng zậy thui. nhảm hok chài
[/b]
Tui nói là những chuyện thầy trò kiểu này ở TH hay ĐH đều có thể áp dụng được.

Kumiho
03-12-06, 09:26 PM
hừ. zậy mah ông nói tui chưa thể cảm nhận dc. làm như tui chưa học TH ko bằng