Một luật sư bào chữa cho một chàng mắc tội ăn trộm: "Thưa quan tòa, tôi nghĩ thân chủ của tôi không hề đột nhập vào căn nhà đó".
Luật sư tiếp lời: "Cửa sổ phòng khách mở và anh ta thọc tay phải vào lấy vài món đồ vặt vãnh. Cánh tay mắc tội ăn trộm chứ đâu phải anh ta. Tôi không hiểu sao ngài có thể trừng phạt cả một con người chỉ vì một lầm lỗi của một bộ phận riêng lẻ trên cơ thể anh ta".
Sau khi nghe lý luận, quan tòa trầm ngâm khá lâu rồi hóm hỉnh đáp: " Hay! Lý luận hay lắm! Xét theo lý lẽ đó, tôi tuyên án cánh tay của bị cáo một năm tù giam. Còn bị cáo có đi theo cánh tay hay không là tùy".
Nghe xong, bị cáo cười toe toét rồi tháo rời cánh tay giả ra và đặt lên bàn và nói: "Quý tòa muốn giam nó bao lâu cũng được. Tôi không có ý kiến".
***
Trong một quán cà phê ở Montreal, Canada, một khách hàng phàn nàn với chủ tiệm vì bị phỏng khi rửa tay:
- Ông xem đây. Vòi có chữ C lại chảy ra toàn nước sôi.
- Thưa ông, chữ C ở đây viết tắt từ chaude – tiếng Pháp có nghĩa là nóng. Ông đang ở Montreal mà.
- Khoan đã, còn vòi kia cũng ghi C luôn – vị khách gào to
- Dĩ nhiên, đó là viết tắt từ cold – tiếng Anh là lạnh. Ông phải biết rằng Montreal là một thành phố dùng hai thứ tiếng chứ

<dzui nhểy>
***
Một anh chàng độc thân yêu cầu máy điện toán tìm cho anh ta một người vợ lý tưởng với các tiêu chuẩn như sau: có dáng người nhỏ nhắn, đẹp, ưa thích các môn thể thao dưới nước và các hoạt động tập thể. Trong giây lát, trên máy điện toán hiện ra hàng chữ “Hãy cưới một con chim cánh cụt”
***
Một cô tóc vàng ngồi cạnh một luật sư trên máy bay. Ông ta rủ cô gái chơi trò thử trí thông minh. Hai người thỏa thuận sẽ chơi đố vui. Nếu cô tóc vàng không trả lời được một câu cô sẽ phải trả 5 đô la còn vị luật sư thua, ông ta sẽ phải bỏ ra 50 đôla. Vị luật sư hỏi trước: “Khoảng cách giữa Trái đất và hành tinh gần nhất là bao nhiêu?”
Chẳng nói được một lời, cô gái tóc vàng rút ví trả ngay 5 đôla, rồi hỏi: “Cái gì leo lên đồi bằng 3 chân, nhưng xuống đồi bằng 4 chân?”
Vị luật sư ngồi nghĩ mãi nhưng chẳng tìm ra câu trả lời. Cuối cùng, giận dữ và thất vọng, ông ta rút tờ 50 đôla đưa cho đối thủ rồi nài nỉ: “Cô cho tôi biết đáp án đi nào!” lập tức, cô gái lấy ra 5 đôla trả cho vị luật sư